pine

Autres langues

Langue: pl

Autres versions - même langue

Version: Wersja 4.04 (openSuse - 09/10/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAZWA

pine - program do czytania grup dyskusyjnych i poczty elektronicznej

SK£ADNIA

pine [ opcje ] [ adres , adres ]

pinef [ opcje ] [ adres , adres ]

OPIS

Pine jest pe³noekranowym programem do czytania wiadomo¶ci. W swojej domy¶lnej konfiguracji Pine prezentuje celowo ograniczony zestaw opcji przeznaczony dla pocz±tkuj±cego u¿ytkownika. Istnieje jednak wci±¿ rosn±ca lista opcjonalnych mo¿liwo¶ci przeznaczonych dla zaawansowanych u¿ytkowników. pinef jest wersj± programu Pine u¿ywaj±cym klawiszy funkcyjnych zamiast jednoliterowych poleceñ. W podstawowym zestawie poleceñ znajduj± siê nastêpuj±ce opcje:

View (przegl±danie), Save (zapis), Export (zapis do pliku), Delete (usuwanie), Print (drukowanie), Reply (odpowiadanie) i Forward (dalsze przesy³anie wiadomo¶ci).
Tworzenie wiadomo¶ci w prostym edytorze (Pico) z automatycznym ³amaniem linii i kontrol± pisowni. Edycja wiadomo¶ci mo¿e byæ odk³adana do pó¼niejszej kontynuacji.
Pe³noekranowy wybór i zarz±dzanie folderami.
Ksi±¿ka adresowa, w której znajduj± siê czêsto u¿ywane lub po prostu d³ugie adresy. Mo¿na definiowaæ w³asne listy dystrybucyjne. Adresy mog± byæ pobierane z otrzymywanych wiadomo¶ci bez potrzeby odpowiadania na nie.
Sprawdzanie, czy otrzymano nowe wiadomo¶ci jest wykonywane co 2.5 minuty oraz po pewnych poleceniach, np. od¶wie¿aniu ekranu (Ctrl-L).
Kontekstowa pomoc.

Pine obs³uguje MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions), internetowy standard reprezentacji wieloczê¶ciowych i multimedialnych danych w wiadomo¶ciach. Pine pozwala na zapis obiektów MIME do plików i w pewnych sytuacjach mo¿e uruchomiæ odpowiedni program do ogl±dania takich wiadomo¶ci. Pine u¿ywa systemowego pliku konfiguracyjnego mailcap by uruchomiæ w³a¶ciwy program do obs³ugi poszczególnych obiektów MIME. Wbudowany program do tworzenia wiadomo¶ci nie posiada w³a¶ciwo¶ci multimedialnych, lecz dowolny typ danych - w³±cznie z multimedialnymi - mo¿e zostaæ umieszczony w wiadomo¶ci jako za³±cznik. Pozwala to posiadaczom programów pocztowych zgodnych z MIME na wymianê sformatowanych dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych, plików graficznych etc. przez pocztê elektroniczn±.

Do obs³ugi lokalnych i zdalnych folderów pocztowych Pine u¿ywa interfejsu c-client (c-client messaging API). Ta biblioteka pozwala na wykonywanie wielu niskopoziomowych funkcji obs³ugi poczty, w³±czaj±c w to funkcje obs³ugi wielu formatów pocztowych, protoko³u IMAP (Internet Message Access Protocol) oraz NNTP (Network News Transport Protocol). Poczta wychodz±ca jest zazwyczaj przekazywana programowi sendmail, ale mo¿e byæ wysy³ana bezpo¶rednio przez SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).

OPCJE

Pine rozpoznaje nastêpuj±ce opcje linii poleceñ:
adres
Wys³anie wiadomo¶ci na podany adres e-mailowy. Pine uruchomi siê w trybie tworzenia wiadomo¶ci.
-a
Specjalny anonimowy tryb dzia³ania dla UWIN* (* patrz ni¿ej)
-c numer_kontekstu
mumer_kontekstu jest numerem odnosz±cym siê do kolekcji folderów, do którego powinien zostaæ zastosowany argument -f linii poleceñ. Domy¶lnie opcja -f jest stosowana do pierwszej zdefiniowanej kolekcji folderów.
-d poziom_diagnostyki
Wypisywanie informacji diagnostycznych na poziomie poziom_diagnostyki (0-9) do bie¿±cego pliku .pine-debug[1-4]. Warto¶æ 0 wy³±cza informacje diagnostyczne i wstrzymuje tworzenie pliku .pine-debug.
-d klucz[=warto¶æ]
Szczegó³owy opis tworzenia informacji diagnostycznych; "flush" powoduje zapisywanie plików diagnostycznych bez buforowania, "timestamp" do³±cza do ka¿dego komunikatu czas jego wygenerowania, "imap=n" (gdzie n przybiera warto¶ci od 0 do 4) powoduje do³±czanie telemetrii (ang. telemetry) IMAP na podanym poziomie, "numfiles=n" (gdzie n przybiera warto¶æ od 0 do 31) opisuje ilo¶æ tworzonych plików diagnostycznych i wreszcie "verbose=n" (gdzie n przybiera warto¶ci od 0 do 9) jest odwrotnym progiem poziomu generowania ogólnych wiadomo¶ci o dzia³aniu programu.
-f folder
Otwarcie folderu (w pierwszej zdefiniowanej kolekcji folderów) zamiast INBOX.
-F plik
Otwarcie podanego pliku tekstowego w przegl±darce programu Pine.
-h
Pomoc: lista rozpoznawanych opcji linii poleceñ.
-i
Otwarcie indeksu folderów po uruchomieniu programu.
-I klawisze
Lista klawiszy (rozdzielona przecinkami), których naci¶niêcie Pine powinien zasymulowaæ zaraz po uruchomieniu.
-k
Wywo³ywanie poleceñ klawiszami funkcyjnymi. Identyczne dzia³anie ma uruchomienie programu pinef.
-n numer
Uruchomienie programu z automatycznym otworzeniem wiadomo¶ci o podanym numerze.
-nr
Specjalny tryb dla UWIN*
-o
Otwarcie pierwszego folderu w trybie tylko do odczytu.
-p plik_konfiguracyjny
U¿ycie podanego pliku w charakterze pliku konfiguracyjnego zamiast domy¶lnego .pinerc.
-P plik_konfiguracyjny
U¿ycie podanego pliku w charakterze pliku konfiguracyjnego zamiast domy¶lnego pliku systemowego pine.conf.
-r
Uruchomienie w trybie demonstracyjnym o ograniczonej funkcjonalno¶ci. Pine bêdzie wysy³a³ pocztê tylko do siebie samego, a funkcje typu save i export nie bêd± dzia³a³y.
-z
Udostêpnienie mo¿liwo¶ci przeniesienia programu Pine do t³a klawiszem ^Z lub sygna³em SIGTSTP.
-conf
Utworzenie wzorcowego pliku jako szablonu dla systemowego pliku konfiguracyjnego pine.conf na standardowym wyj¶ciu. Jest to inny plik ni¿ indywidualny dla ka¿dego u¿ytkownika .pinerc.
-create_lu ksi±¿ka_adresowa porz±dek_sortowania
Utworzenie dodatkowego indeksu dla ksi±¿ki adresowej o podanej nazwie i posortowanie jej w podanym porz±dku. Mo¿liwe warto¶ci dla porz±dku sortowania, to dont-sort (brak sortowania), nickname (skrót nazwy adresata), fullname (pe³na nazwa adresata), nickname-with-lists-last (skrót nazwy, ale listy na koñcu), or fullname-with-lists-last (pe³na nazwa, ale listy na koñcu).

Jest to u¿yteczne do tworzenia globalnych lub dzielonych ksi±¿ek adresowych. Po utworzeniu w ten sposób indeksu, plik powinien zostaæ przeniesiony lub skopiowany w taki sposób, by zmianie nie uleg³ czas modyfikacji. Czas modyfikacji ksi±¿ki adresowej jest zachowywany w nowotworzonym pliku z indeksem i przy ka¿dym uruchomieniu programu sprawdzany. Je¿eli czas modyfikacji ksi±¿ki adresowej ulegnie zmianie, pine utworzy indeks od nowa. Innymi s³owy, po utworzeniu indeksu za pomoc± opisywanej opcji, nie kopiuj ksi±¿ki adresowej do jej docelowego po³o¿enia w taki sposób, który zmieni jej czas modyfikacji.

-pinerc plik
Zapisanie bie¿±cej konfiguracji programu do podanego pliku.
-sort porz±dek_sortowania
Posortowanie ekranu FOLDER INDEX w jednej z nastêpuj±cych kolejno¶ci: arrival (czas nadej¶cia), subject (temat), from (pole from), date (data), size (rozmiar), orderedsubj (pseudo w±tek) lub reverse (odwrotna kolejno¶æ). Arrival jest domy¶lnym porz±dkiem sortowania. Porz±dek OrderedSubj symuluje sortowanie pod k±tem w±tków. Ka¿dy porz±dek sortowania mo¿e zostaæ odwrócony przez dodanie do niego /reverse.

Reverse bez dodatkowych opcji dzia³a jak arrival/reverse.

-option=warto¶æ
Nadanie opcji konfiguracyjnej podanej warto¶ci. Np. -signature-file=sig1 lub -feature-list=signature-at-bottom (Uwaga: warto¶ci opcji feature-list s± addytywne)

* UWIN = University of Washington Information Navigator

KONFIGURACJA

Istnieje kilka poziomów konfiguracji programu Pine. Warto¶ci konfiguracyjne na danym poziomie maj± wy¿szy priorytet ni¿ te warto¶ci na ni¿szych poziomach. W porz±dku rosn±cego priorytetu:


 o wbudowane warto¶ci domy¶lne.

 o plik pine.conf dla ca³ego systemu.

 o osobisty plik .pinerc ka¿dego u¿ytkownika (warto¶ci w nim mo¿na ustawiaæ za pomoc± menu Setup/Config).

 o opcje linii poleceñ

 o plik pine.conf.fixed dla ca³ego systemu.

Istnieje wyj±tek od zasady, w my¶l której warto¶ci konfiguracyjne s± zastêpowane przez warto¶ci tych samych opcji o wy¿szym priorytecie: warto¶ci nadawane zmiennej feature-list s± addytywne, lecz mog± byæ zanegowane do³±czeniem "no-" na pocz±tku danej warto¶ci dla tej zmiennej. Pine w systemie Unix u¿ywa nastêpuj±cych zmiennych ¶rodowiskowych.


  TERM

  DISPLAY     (okre¶la, czy Pine mo¿e wy¶wietlaæ za³±czniki typu IMAGE).

  SHELL       (domy¶ln± warto¶ci± jest /bin/sh, je¿eli ta zmienna nie jest ustawiona).

  MAILCAPS    (lista ¶cie¿ek do plików mailcap rozdzielonych ¶rednikami).
  

PLIKI

/var/spool/mail/xxxx        Domy¶lny folder dla przychodz±cej poczty.

~/mail                     Domy¶lny katalog dla folderów.

~/.addressbook             Domy¶lna nazwa pliku z ksi±¿k± adresow±.

~/.addressbook.lu          Domy¶lna nazwa pliku z indeksem ksi±¿ki adresowej.

~/.pine-debug[1-4]         Pliki, do których zapisywane s± komunikaty diagnostyczne.

~/.pinerc                  Osobisty plik konfiguracyjny.

~/.newsrc                  Opis stanu subskrybowanych grup dyskusyjnych.

~/.signature               Domy¶lna nazwa pliku z sygnatur±.

~/.mailcap                 Osobisty plik mailcap (man mailcap(4))

~/.mime.types              Osobiste rozszerzenie rozpoznawanych typów MIME

/etc/mailcap               Systemowy plik mailcap (man mailcap(4))

/etc/mime.types            Systemowe opis rozpoznawanych typów MIME

/usr/lib/pine.info         Lokalny wska¼nik do administratora systemu

/usr/lib/pine.conf         Systemowy plik konfiguracyjny

/usr/lib/pine.conf.fixed    Plik konfiguracyjny, którego ustawienia nie mog± byæ zmieniane

/tmp/.\var\spool\mail\xxxx Pliki blokuj±ce dla ka¿dego folderu

~/.pine-interrupted-mail   Wiadomo¶æ, której tworzenie zosta³o przerwane

~/mail/postponed-msgs      Wiadomo¶æ, której tworzenie zosta³o od³o¿one na pó¼niej

~/mail/sent-mail           Archiwum wys³anych wiadomo¶ci

~/mail/saved-messages      Domy¶lny folder na zapisywane wiadomo¶ci

ZOBACZ TAK¯E

pico(1), binmail(1), aliases(5), mailaddr(7), sendmail(8), spell(1), imapd(8)


Grupa dyskusyjna: comp.mail.pine
Pine Information Center: http://www.washington.edu/pine
Dystrybucja ¼ród³owa: ftp://ftp.cac.washington.edu/pine/pine.tar.Z
Pine Technical Notes (informacje techniczne), zawarte w dystrybucji ¼ród³owej
Interfejs (API) biblioteki przesy³ania wiadomo¶ciC-Client, zawarty w dytrybucji ¼ród³owej.

PODZIÊKOWANIA




Zespó³ rozwoju programu Pine (czê¶æ UW Office 

of Computing & Communications) na Uniwersytecie w Waszyngtonie

(University of Washington):





 Project Leader:           Mike Seibel.

 Principal authors:        Mike Seibel, Steve Hubert, Laurence Lundblade.

 C-Client library & IMAPd: Mark Crispin.

 Pico, the PIne COmposer:  Mike Seibel.

 Bug triage, user support: David Miller.

 Port integration:         David Miller.

 Documentation:            David Miller, Stefan Kramer, Kathryn Sharpe.

 PC-Pine for DOS:          Mike Seibel.

 PC-Pine for Windows:      Tom Unger.

 Project oversight:        Terry Gray.

 Principal Patrons:        Ron Johnson, Mike Bryant.

 Additional support:       NorthWestNet.

 Initial Pine code base:   Elm, by Dave Taylor & USENET Community Trust.

 Initial Pico code base:   MicroEmacs 3.6, by Dave G. Conroy.

 User Interface design:    Inspired by UCLA's "Ben" mailer for MVS.

 Suggestions/fixes/ports:  Folks from all over!



Copyright 1989-1996 by the University of Washington.

Pine i Pico s± zastrze¿onymi znakami handlowymi Uniwersytetu w Waszyngtonie



98.05.06