ypmatch

Autres langues

Langue: fr

Version: Mai 1999 (www.delafond.org - 07/08/07)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NOM

ypmatch - affiche les valeurs d'une ou plusieurs clés depuis une carte NIS

SYNOPSYS

ypmatch [ -kt ] [ -d domain ] key ... mapname
ypmatch -x

DESCRIPTION

ypmatch affiche les valeurs d'une ou plusieurs clés depuis la carte NIS spécifiée par mapname, qui peut être un nom ou un surnom de carte.

OPTIONS

-d domain
Spécifie un domaine autre que celui par défaut retourné par domainname(1).
-k
Affiche les clés d'une carte. Cette option est utile pour les cartes dans lesquelles les valeurs sont nulles ou pour lesquelles la clé ne fait pas partie de la valeur.
-t
Cette option désactive la traduction des surnoms de cartes.
-x
Affiche la table de traduction des surnoms de carte.

FICHIERS

/var/yp/nicknames
table de traduction des surnoms de cartes.

VOIR AUSSI

domainname(8), nicknames(5), ypbind(8), ypcat(1), yppoll(8), ypserv(8), yset(8), ypwhich(1)

SH AUTEUR ypcat fait partie du paquetage yp-tools qui a été écrit par Thorsten Kukuk <kukuk@suse.de>.

TRADUCTION

Sébastien Blanchet, 2003