Rechercher une page de manuel
apt-key
Langue: pt
Version: 28 Outubro 2008 (ubuntu - 25/10/10)
Section: 8 (Commandes administrateur)
Sommaire
NAME
apt-key - Utilitário de gestão de chaves do APTSYNOPSIS
- apt-key [--keyring nome de ficheiro] [comando] [argumentos...]
DESCRIçãO
apt-key é usado para gerir uma lista de chaves usadas pelo apt para autenticar pacotes. Os pacotes que foram autenticados com estas chaves serão considerados de confiança.
COMANDOS
- add nome-de-ficheiro
- Adiciona uma chave nova à lista de chaves de confiança. A chave é lida de nome de ficheiro, ou entrada standard se nome de ficheiro for -.
del id de chave
- Remove uma chave da lista de chaves de confiança.
export id de chave
- Escreve o id de chave da chave na saída standard.
exportall
- Escreve todas as chaves de confiança na saída standard.
list
- Lista as chaves de confiança.
finger
- Lista as fingerprints das chaves de confiança.
adv
- Passa opções avançadas ao gpg. Com adv --recv-key você pode descarregar a chave pública.
update
- Actualiza o chaveiro local com o chaveiro das chaves de arquivos Debian e remove do chaveiro as chaves de arquivo que já não são válidas.
OPçõES
Note que as opções precisam ser definidas antes dos comandos descritos na secção prévia.
--keyring nome-de-ficheiro
- Com esta opção é possível especificar um ficheiro de chaveiro específico com o qual o comando deve operar. A predefinição é que um comando é executado no ficheiro trusted.gpg assim como em todas as partes do directório trusted.gpg.d, assim trusted.gpg é o chaveiro principal o que significa que, por exemplo, as novas chaves são adicionadas a este.
FICHEIROS
/etc/apt/trusted.gpg
- Chaveiro de chaves de confiança locais, as novas chaves serão adicionadas aqui. Item de Configuração: Dir::Etc::Trusted.
/etc/apt/trusted.gpg.d/
- Fragmentos de ficheiro para as chaves de confiança, chaveiros adicionais podem ser armazenados aqui (por outros pacotes ou pelo administrador). Item de Configuração Dir::Etc::TrustedParts.
/etc/apt/trustdb.gpg
- Base de dados local de confiança de chaves de arquivos.
/usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg
- Chaveiro das chaves de confiança dos arquivos Debian.
/usr/share/keyrings/debian-archive-removed-keys.gpg
- Chaveiro das chaves de confiança removidas dos arquivos Debian.
VEJA TAMBéM
apt-get(8), apt-secure(8)
BUGS
m[blue]página de bugs do APTm[][1]. Se deseja reportar um bug no APT, por favor veja /usr/share/doc/debian/bug-reporting.txt ou o comando reportbug(1).
AUTOR
APT foi escrito pela equipa do APT apt@packages.debian.org.
TRADUÇÃO
A tradução Portuguesa foi feita por Américo Monteiro a_monteiro@netcabo.pt em 2009, 2010. A tradução foi revista pela equipa de traduções portuguesas da Debian traduz@debianpt.org.
Note que este documento traduzido pode conter partes não traduzidas. Isto é feito propositadamente, para evitar perdas de conteúdo quando a tradução está atrasada relativamente ao conteúdo original.
AUTHOR
Jason Gunthorpe
COPYRIGHT
Copyright © 1998-2001 Jason Gunthorpe
NOTES
- 1.
- página de bugs do APT
- http://bugs.debian.org/src:apt
Contenus ©2006-2024 Benjamin Poulain
Design ©2006-2024 Maxime Vantorre