Rechercher une page de manuel
pstree
Langue: pl
Version: 6 maja 1998 (openSuse - 09/10/07)
Section: 1 (Commandes utilisateur)
NAZWA
pstree - wy¶wietl drzewo procesówSK£ADNIA
- pstree
- [-a] [-c] [-h|-Hpid] [-l] [-n] [-p] [-u] [-G|-U] [pid|u¿ytkownik]
- pstree -V
OPIS
pstree pokazuje uruchomione procesy w formie drzewa. Korzeñ tego drzewa znajduje siê albo w pid albo w init je¶li pid pominiêto. Je¿eli podano nazwê u¿ytkownika, to pokazywane s± wszystkie drzewa procesów zakorzenione w procesach tego u¿ytkownika.pstree wizualnie ³±czy identyczne ga³êzie umieszczaj±c je w nawiasach kwadratowych i poprzedzaj±c liczb± powtórzeñ, np.
init-+-getty |-getty |-getty `-gettystaje siê
init---4*[getty]Tworzy to bardziej zwart± formê wy¶wietlania.
OPCJE
- -a
- Pokazuje argumenty wiersza poleceñ. Je¿eli wiersz poleceñ procesu jest przeniesiony na partycjê wymiany (swapped out), to proces ten jest pokazywany w nawiasach. -a niejawnie wy³±cza formê zwart±.
- -c
- Wy³±cza formê zwart± identycznych poddrzew. Domy¶lnie, je¶li jest to mo¿liwe, poddrzewa s± ³±czone.
- -G
- Pos³uguje siê znakami ramek VT100.
- -h
- Wyró¿nia pod¶wietleniem (highlighting) bie¿±cy proces i jego przodków. Nie dzia³a (no-op) je¶li terminal nie obs³uguje wyró¿nienia albo w pokazywanym poddrzewie nie wystêpuje proces bie¿±cy ani ¿aden z jego przodków.
- -H
- Podobne do -h, ale wyró¿nia podany proces. Inaczej ni¿ przy -h, pstree zawodzi, gdy pos³u¿ono siê -H a nie jest dostêpne wyró¿nianie.
- -l
- Wy¶wietla d³ugie wiersze. Domy¶lnie wiersze s± obcinane do szeroko¶ci ekranu lub 132 je¶li wyj¶cie wysy³ane jest na co¶ innego ni¿ tty albo je¶li nieznana jest szeroko¶æ ekranu.
- -n
- Sortuj procesy o tym samym przodku w kolejno¶ci PID zamiast wed³ug nazwy. (Sortowanie numeryczne.)
- -p
- Pokazuje identyfikatory procesów (PID). Wy¶wietlane s± jako liczby dziesiêtne w nawiasach po ka¿dej nazwie procesu. -p niejawnie wy³±cza formê zwart±.
- -u
- Pokazuje przenikanie siê uid. W przypadku, gdy uid procesu ró¿ni siê od uid jego rodzica, nowy uid pokazywany jest w nawiasach po nazwie.
- -U
- Pos³uguje siê znakami ramek UTF-8 (Unicode). Pod Linuksem 1.1-54 i nowszym, tryb UTF-8 wprowadzany jest na konsoli przez echo -e '\033%8' i opuszczany przez echo -e '\033%@'
- -V
- Wy¶wietla informacjê o wersji.
PLIKI
- /proc
- po³o¿enie systemu plików proc
AUTOR
Werner Almesberger <Werner.Almesberger@epfl.ch>ZOBACZ TAK¯E
ps(1), top(1).Contenus ©2006-2024 Benjamin Poulain
Design ©2006-2024 Maxime Vantorre