bzz

Autres langues

Langue: ja

Autres versions - même langue

Version: 10/11/2001 (fedora - 01/12/10)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

Sommaire

ÌŸÁ°

bzz - DjVu ÈÆÍÑ°µœÌ¥æ¡Œ¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡£

ϖΡ

¥š¥ó¥³¡Œ¥Ç¥£¥ó¥°:

bzz -e[blocksize] inputfile outputfile

¥Ç¥³¡Œ¥Ç¥£¥ó¥°:

bzz -d inputfile outputfile

ÀâÌÀ

ºÇœé€ÎœñŒ°€Ç€Ï (¥ª¥×¥·¥ç¥ó -e ) inputfile €Ë»ØÄꀷ€¿¥Õ¥¡¥€¥ë€ò°µœÌ€·€Æ¡¢ outputfile €Ë¥Õ¥¡¥€¥ë€òœñ€­¹þ€ß€Þ€¹¡£ ÆóÈÖÌ܀ΜñŒ°€Ç€Ï (¥ª¥×¥·¥ç¥ó -d ) inputfile €Ë»ØÄꀷ€¿¥Õ¥¡¥€¥ë€ò¥Ç¥³¡Œ¥É€·€Æ¡¢ outputfile €Ë¥Õ¥¡¥€¥ë€òœñ€­¹þ€ß€Þ€¹¡£

¥ª¥×¥·¥ç¥ó

-d
¥Ç¥³¡Œ¥É¥â¡Œ¥É¡£
-e[blocksize]
¥š¥ó¥³¡Œ¥É¥â¡Œ¥É¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó€Î°ú¿ô blocksize €Ï Burrows-Wheeler ÊÑŽ¹€¬»ÈÍÑ€¹€ë¥Õ¥¡¥€¥ë€Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô€ò¥­¥í¥Ð¥€¥Èñ°Ì€Ç»ØÄꀷ€Þ€¹¡£ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ€Ï 2048 KB €Ç€¹¡£ ºÇÂç¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥€¥º€Ï 4096 KB €Ç€¹¡£ Â瀭€€¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥€¥º€ò»ØÄꀹ€ë€È°µœÌÈæΚ€¬¹â€¯€Ê€ê¡¢¥š¥ó¥³¡Œ¥À€ª€è€Ó¥Ç¥³¡Œ¥À €Î¥á¥â¥êŸÃÈñÎÌ€¬ÁýÂ瀷€Þ€¹¡£ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥€¥ë€Î¥µ¥€¥º€è€êÂ瀭€Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥€¥º€ò »ØÄꀹ€ë€³€È€Ï€Ç€­€Þ€»€ó¡£

¥¢¥ë¥Ž¥ê¥º¥à

Burrows-Wheeler ÊÑŽ¹€Ï Karp-Miller-Rosenberg €ª€è€Ó Bentley-Sedgewick ¥¢¥ë¥Ž¥ê¥º¥à €È€Î¥³¥ó¥Ó¥Í¡Œ¥·¥ç¥ó€ÇÆ°ºî€·€Þ€¹¡£€³€ì€Ï (Sadakane, DCC 98) €ËŸ¯€·¥Õ¥ì¥­¥·¥Ö¥ë€Ê ¥é¥ó¥­¥ó¥°¥¹¥­¡Œ¥à€ò²Ã€š€¿€â€Î€ËÁêÅö€·€Þ€¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ë€ÏȯÀžÉÑÅـοäÄêÃ̀ˎð€Å€€€Æ œøÎ󲜀µ€ì€Þ€¹¡£¥·¥ó¥Ü¥ë€Î¥é¥ó¥¯€Ï¥·¥ó¥×¥ë€ÊžÇÄê€Î¥Ä¥ê¡Œ¹œÂ€€È ZP ¥Ð¥€¥Ê¥ê¥¢¥À¥×¥Æ¥£¥Ö ¥³¡Œ¥À (Bottou, DCC 98) €ò»ÈÍÑ€·€ÆÉä¹æ²œ€µ€ì€Þ€¹¡£

Burrows-Wheeler ÊÑŽ¹€ÏÍ­ÌŸ€Ê°µœÌ¥×¥í¥°¥é¥à bzip2 €Ç€â»ÈÍÑ€µ€ì€Æ€€€Þ€¹¡£ bzz €ÎÆÃħ€Ï ZP ¥¢¥À¥×¥Æ¥£¥Ö¥³¡Œ¥À€ò»ÈÍÑ€·€Æ€€€ë€³€È€Ç€¹¡£ ¥¢¥À¥×¥Æ¡Œ¥·¥ç¥ó¥Î¥€¥º€ÏºÇÂç 5 ÄøÅـǀ¹€¬¡¢¥¢¥À¥×¥Æ¡Œ¥·¥ç¥ó€Î ÍøÅÀ€ÇÁ껊€Ç€­€ëÄøÅـ΀â€Î€Ç€¹¡£

¥Ñ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥ó¥¹

°Ê²Œ€ÎÉœ€Ï Canterbury Corpus ( http://corpus.canterbury.ac.nz ) €Ç€ÎÈæ³Ó·ë²Ì (1 Êž»ú€¢€¿€ê€Î¥Ó¥Ã¥È¿ô) €Ç€¹¡£ excl €Î¥¹¥×¥ì¥Ã¥É¥·¡Œ¥È¥Õ¥¡¥€¥ë€Ç€Î bzz €Î¥Ñ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥ó¥¹€¬ÈóŸï€ËÎÉ€€€¿€á¡¢ fsmx €Î€è€Š€Ê€«€Ê€êÀöÎý€µ€ì€¿°µœÌ¥œ¥Õ¥È€è€ê€âÍ¥€ì€¿²ÃœÅÊ¿¶ÑÃÍ€òŒš€·€Þ€¹¡£
°µœÌ€Î¥Ñ¥Õ¥©¡Œ¥Þ¥ó¥¹
text fax csrc excl sprc tech poem html lisp man play Weighted Average
 compress  3.27     0.97     3.56     2.41     4.21     3.06     3.38     3.68     3.90     4.43     3.51     2.55     3.31    
 gzip -9  2.85     0.82     2.24     1.63     2.67     2.71     3.23     2.59     2.65     3.31     3.12     2.08     2.53    
 bzip2 -9  2.27     0.78     2.18     1.01     2.70     2.02     2.42     2.48     2.79     3.33     2.53     1.54     2.23    
 ppmd  2.31     0.99     2.11     1.08     2.68     2.19     2.48     2.38     2.43     3.00     2.53     1.65     2.20    
 fsmx  2.10     0.79     1.89     1.48     2.52     1.84     2.21     2.24     2.29     2.91     2.35     1.63     2.06    
 bzz  2.25     0.76     2.13     0.78     2.67     2.00     2.40     2.52     2.60     3.19     2.52     1.44     2.16    

¥š¥ó¥È¥ê¡Œ€µ€ì€Æ€€€ë¥×¥í¥°¥é¥à€Î€€€¯€Ä€«€Ï DjVu €Î¶šÎόԀ¬ºîÀ®€·€¿€â€Î€Ç€¹¡£ ¥×¥í¥°¥é¥à compress €Ï Joe Orost €¬ºîÀ®€·€Þ€·€¿¡£ ¥×¥í¥°¥é¥à ppmd €Ï¡¢ Paul Howard €¬È¯ÌÀ€·€¿ PPM-C ¥á¥œ¥Ã¥É€ò²þÎÉ€·€¿€â€Î€Ç€¹¡£

¥¯¥ì¥ž¥Ã¥È

¥×¥í¥°¥é¥à bzz €Ï L'eon Bottou <leonb@users.sourceforge.net> €¬³«È¯€·¡¢ Andrei Erofeev <andrew_erofeev@yahoo.com> €ª€è€Ó Bill Riemers <docbill@sourceforge.net> €œ€ÎŸ€ÎÊý¡¹€Ë€è€ê²þÎÉ€µ€ì€Þ€·€¿¡£ €³€Î man page €Ï Nobchika Morimoto <morimoto@lizardtech.com> €¬ËÝÌõ€·€Þ€·€¿¡£

»²ŸÈ

djvu(1)¡¢ compress(1)¡¢ gzip(1)¡¢ bzip2(1)