Linux Certif

Toute la documentation sur la certification Linux LPI

crontab

NAZWA

crontab - tabele dla crona

OPIS

Plik crontab zawiera wskazówki dla demona cron(8), sformatowane w ogólnej postaci: ``uruchom tê komendê o tej porze i tego dnia''. Ka¿dy u¿ytkownik ma swoj± w³asn± tabelê crontab, a komendy z ka¿dej podanej tabeli s± wykonywane z uprawnieniami jej w³a¶ciciela. News i uucp zazwyczaj maj± swoje w³asne tabele, eliminuj±c w ten sposób potrzebê jawnego wywo³ywania su(1) jako czê¶ci komendy crona.

Puste linie, spacje oraz tabulacje s± ignorowane. Linie, w których pierwszym nie-bia³ym znakiem jest `#', s± komentarzami i te¿ s± ignorowane. Zauwa¿, ¿e komentarze nie mog± wyst±piæ w tej samej linii co komendy crona, poniewa¿ bêd± one wtedy potraktowane jak czê¶æ komendy. Podobnie, komentarze nie s± dozwolone w liniach ustawieñ zmiennych ¶rodowiskowych.

Linia aktywna tabeli mo¿e byæ albo ustawieniem ¶rodowiska, albo komend± crona. Ustawienie zmiennej ¶rodowiskowej ma postaæ

    nazwa = warto¶æ,

gdzie spacje wokó³ znaku równo¶ci s± opcjonalne, a wszelkie kolejne, niepocz±tkowe spacje w warto¶ci zostan± czê¶ci± warto¶ci przypisanej zmiennej nazwa. £añcuch warto¶æ mo¿e byæ umieszczony w cudzys³owach (pojedynczych lub podwójnych). Zachowa to pocz±tkowe i koñcowe spacje.

Wiele zmiennych ¶rodowiskowych jest ustawianych automatycznie przez demona cron(8). SHELL jest ustawiany na /bin/sh, LOGNAME i HOME s± ustawiane na podstawie linii /etc/passwd w³a¶ciciela tabeli. Zmienne HOME i SHELL mog± byæ przeci±¿one przez ustawienia tabeli. Nie mo¿na tak zrobiæ z LOGNAME.

(Inna uwaga: zmienna LOGNAME nazywa siê czasem USER na systemach BSD... na tych systemach ustawiana bêdzie równie¿ zmienna USER.)

Dodatkowo, poza powy¿szymi zmiennymi, cron(8) bêdzie korzysta³ z MAILTO je¶li zajdzie potrzeba wys³ania listu jako wyniku wykonania komend z ``tej'' tabeli. Je¶li MAILTO jest zdefiniowane, to list zostanie wys³any do wskazanego tam u¿ytkownika. Je¶li MAILTO jest zdefiniowane, lecz puste (MAILTO=""), to nie s± wysy³ane ¿adne listy. W innych wypadkach listy s± wysy³ane do w³a¶ciciela tabeli. Opcja ta jest u¿yteczna je¶li zdecydujesz siê na mailer /bin/mail zamiast /usr/lib/sendmail podczas instalacji crona -- /bin/mail nie robi aliasowania, a UUSP zwykle nie czyta jego listów.

Format komendy crona jest podobny do standardu V7, z wieloma rozszerzeniami. Ka¿da linia ma piêæ pól czasu i daty, za którymi znajduje siê nazwa u¿ytkownika (je¶li jest to tabela systemowa), oraz komenda. Komendy s± wywo³ywane przez demona cron(8), gdy minuta, godzina i miesi±c z wpisu odpowiadaj± czasowi bie¿±cemu oraz gdy przynajmniej jedno z dwóch pól dnia (dzieñ miesi±ca lub dzieñ tygodnia) odpowiadaj± czasowi bie¿±cemu (zobacz ``Uwagi'' poni¿ej). Zauwa¿, ¿e oznacza to, i¿ nieistniejace czasy, jak "brakuj±ce godziny" podczas konwersji zwi±zanej ze zmianami czasu z uwagi na oszczêdno¶æ energii, [czas letni/zimowy] nigdy nie bêd± pasowaæ. Zatem zadania zaplanowane na takie "brakuj±ce czasy" nie zostan± uruchomione. Podobnie, czas wystêpuj±cy wiêcej ni¿ raz (znów, przypadek zmiany czasów, w drugim kierunku) spowoduje, ¿e odpowiadaj±ce mu zadania bêd± uruchomione dwukrotnie. cron(8) testuje wpisy tabel co minutê. Pola czasu i daty to:

Pole           dozwolone warto¶ci

-----         --------------

minuta        0-59

godzina       0-23

dzieñ miesi±ca0-31

miesi±c       0-12 (lub nazwy, patrz ni¿ej)

dzieñ tygodnia0-7 (0 lub 7 jest niedziel±, lub u¿yj nazw)

Pole mo¿e mieæ gwiazdkê (*), która oznacza ``pierwszy-ostatni''.

Dozwolone s± zakresy liczb. Zakresy s± dwiema liczbami, oddzielonymi my¶lnikiem. Zakres ten jest domkniêty. Np, 8-11 dla ``godzin'' oznacza wywo³ywanie w godzinach 8, 9, 10, 11.

Dozwolone s± te¿ listy. Lista jest zbiorem liczb (lub zakresów), oddzielonych przecinkami. Przyk³ady: ``1,2,5,9'', ``0-4,8-12''.

W po³±czeniu z zakresami mo¿na u¿ywaæ warto¶ci krokowych. Napisanie za zakresem elementu ``/<liczba>'' oznacza odstêpy miêdzy warto¶ciami liczby w zakresie. Na przyk³ad ``0-23/2'' oznacza liczby parzyste w tym zakresie. Warto¶ci krokowe dozwolone s± te¿ za gwiazdkami, wiêc je¶li chcia³by¶ powiedzieæ ``co drug± godzinê'', u¿yj po prostu ``*/2''.

Dla ``miesiêcy'' i ``dni tygodnia'' mo¿na u¿ywaæ równie¿ nazw. U¿yj pierwszych trzech liter konkretnego dnia lub miesi±ca (po angielsku, wielko¶æ liter nie ma znaczenia). Zakresy lub listy nazw s± niedozwolone.

Szóste pole (reszta linii) okre¶la komendê, jak± nale¿y wykonaæ. Ca³a czê¶æ komendowa linii, a¿ do nowej linii, lub znaku %, zostanie wykonana przez /bin/sh, lub przez inn± pow³okê, jak± poda³e¶ w zmiennej SHELL pliku crona. Procenty w komendzie (%), o ile nie s± chronione odwrotnymi uko¶nikami, zostan± zamienione w znaki nowej linii, a wszelkie dane za pierwszym % zostan± przes³ane na standardowe wej¶cie komendy.

Uwaga: Dzieñ wywo³ania komendy mo¿e byæ podany w dwóch polach --- dniu miesi±ca, i dniu tygodnia. Je¶li obydwa pola s± podane (np, nie s± *), to komenda zostanie wywo³ana gdy dowolne z pól bêd± odpowiada³y bie¿±cemu czasowi. Na przyk³ad,
``30 4 1,15 * 5'' spowoduje wywo³anie komendy o 4:30am pierwszego i 15-tego ka¿dego miesi±ca plus ka¿dy pi±tek.

PRZYK£ADOWA TABELA

# u¿ywaj /bin/sh do wywo³ywania komend. Nie wa¿ne co jest w /etc/passwd.

SHELL=/bin/sh

# przesy³aj wyj¶cie do u¿ytkownika paul

MAILTO=paul

#

# uruchamiaj siê 5 minut po pó³nocy, codziennie

5 0 * * *       $HOME/bin/daily.job >> $HOME/tmp/out 2>&1

# uruchamiaj siê od 2:15pm 1-szego w ka¿dym miesi±cu -- wyj¶cie jest 

# przesy³ane do paul'a

15 14 1 * *     $HOME/bin/monthly

# uruchamiaj siê o 10 pm w weekendy, denerwuj Joe.

0 22 * * 1-5   mail -s "Jest 10pm" joe%Joe,%%Gdzie s± twoje dzieci?%

23 0-23/2 * * * echo "uruchamiaj 23 min po polnocy, 2am, 4am ..., codziennie"

5 4 * * sun     echo "Uruchamiaj siê 5 po 4 w niedziele"

ZOBACZ TAK¯E

cron(8), crontab(1)

ROZSZERZENIA

Podczas podawania dnia tygodnia, zarówno 0 jak i 7 jest uwa¿ane za niedzielê. BSD i ATT nie zgadzaj± siê z tym.

Listy i zasiêgi mog± koegzystowaæ w tym samym polu. "1-3,7-9" bêdzie odrzucone przez crona ATT i BSD -- chc± one widzieæ TYLKO "1-3" lub "7,8,9".

Zakresy mog± zawieraæ "kroki", wiêc "1-9/2" jest tym samym co "1,3,5,7,9".

Nazwy miesi±ca lub dnia tygodnia mog± byæ podawane przez nazwê.

W tabeli mo¿na ustawiaæ zmienne ¶rodowiskowe. W BSD i ATT, ¶rodowisko przekazywane procesom potomnym jest po prostu tym z /etc/rc.

Je¿eli uid w³a¶ciciela jest równy 0, mo¿e on u¿yæ "-" jako pierwszego znaku pozycji tabeli. Wówczas cron nie zapisze w dzienniku syslog komunikatu o tym poleceniu.

Wyj¶cie komend jest przesy³ane w³a¶cicielowi tabeli (BSD nie tego potrafi), mo¿e byæ przesy³ane do osoby innej ni¿ w³a¶ciciel tabeli (tego nie potrafi SysV) lub funkcja ta mo¿e byæ wy³±czona i nie bêdzie wysy³ana ¿adna poczta (SysV tego te¿ nie potrafi).

AUTOR

Paul Vixie <paul@vix.com>