deb-old

Autres langues

Langue: es

Autres versions - même langue

Version: Enero de 2000 (mandriva - 22/10/07)

Section: 5 (Format de fichier)

NOMBRE

deb-old - Antiguo formato de paquetes binarios de Debian

SINOPSIS

archivo.deb

DESCRIPCI�N

El formato .deb es el formato de archivos de paquetes binarios de Debian. Esta p�gina de manual describe el formato antiguo usado previamente a la versi�n de Debian 0.93. Por favor, vea el manual deb(5) para mayor detalle sobre el nuevo formato.

FORMATO

El archivo est� conformado por dos lineas con informaci�n en texto ASCII, seguido por dos archivos tar, concatenados y comprimidos v�a gzip.

La primera l�nea indica la versi�n del formato completada con 0 hasta cubrir 8 d�gitos, y es 0.939000 para todos los archivos con formato antiguo.

La segunda l�nea es un n�mero decimal (sin ceros precedentes) que informa el tama�o del primer archivo tar comprimido con gzip.

Cada l�nea finaliza con un car�cter �nico de nueva l�nea.

El primer archivo tar contiene la informaci�n de control, como una serie de archivos comunes, descritos en Debian Packaging Manual, secci�n 2.2. El archivo de control debe estar presente, debido a que contiene la base de la informaci�n de control.

En algunos archivos muy antiguos, los archivos de control en el archivo tar pueden estar opcionalmente en un subdirectorio DEBIAN. En este caso, el subdirectorio DEBIAN estar� tambi�n en el archivo tar de control, y el archivo tar de control tendr� solamente archivos en este directorio. Opcionalmente el archivo tar podr� contener una entrada para `.', que es el directorio actual.

El segundo archivo tar comprimido con gzip es el archivo del sistema de archivos, contiene las rutas relativas al directorio ra�z del sistema donde ser� instalado. Las rutas no tienen barras precedentes.

VEA TAMBI�N

deb(5), dpkg-deb(1), deb-control(5), Debian Packaging Manual.

La traducci�n de esta p�gina de manual fue realizada por Rudy Godoy <rudy@kernel-panik.org> y revisada por Rub�n Porras <nahoo@inicia.es>