chpasswd

Autres langues

Langue: it

Version: 22/05/2009 (debian - 07/07/09)

Section: 8 (Commandes administrateur)

NOME

chpasswd - aggiorna le password in modo non interattivo

SINOSSI

chpasswd [opzioni]

DESCRIZIONE

The chpasswd command reads a list of user name and password pairs from standard input and uses this information to update a group of existing users. Each line is of the format:

nome_utente:password

The supplied passwords must be in clear-text.

PAM is used to update the password in the system database according to the PAM chpasswd configuration.

When chpasswd fails to update a password, it continues updating the passwords of the next users, and will return an error code on exit.

Questo comando è appositamente pensato per grossi sistemi in cui si abbia la necessità di creare molti account nello stesso momento.

OPZIONI

Il comando chpasswd accetta le seguenti opzioni:

-h, --help

Mostra un messaggio di aiuto ed esce.

AVVISI/CAVEAT

Remember to set permissions or umask to prevent readability of unencrypted files by other users.

FILE

/etc/pam.d/chpasswd

PAM configuration for chpasswd.

VEDERE ANCHE

passwd(1), newusers(8), , useradd(8).