set-language-env

Autres langues

Langue: pl

Version: 2005/3/13 (debian - 07/07/09)

Section: 1 (Commandes utilisateur)

NAZWA

set-language-env - Zmienia podstawowe ustawienia jêzykowe

SK£ADNIA

set-language-env [-l jêzyk] [-hvsrNcCRE]

OPIS

set-language-env ustawia podstawowe ¶rodowisko natywnego jêzyka przez dodanie odpowiednich linii do plików konfiguracyjnych u¿ytkownika. Ustawiane jest tylko prywatne ¶rodowisko u¿ytkownika, który uruchomi³ set-language-env, poniewa¿ modyfikowane s± tylko jego pliki. Program nie powoduje zmiany ¿adnych ustawieñ systemowych. (Uwaga: u¿ytkownik root mo¿e zmieniæ ustawienia w katalogu /etc/skel).

Ta wersja programu obs³uguje jêzyki: bia³oruski, bu³garski, kataloñski, duñski, francuski, niemiecki, japoñski, koreañski, litewski, macedoñski, polski, rosyjski, serbski, hiszpañski, syjamski, turecki i ukraiñski.

set-language-env wy¶wietla listê pakietów Debiana, które powinny byæ zainstalowane, gdy¿ s± potrzebne do wykorzystania ustawieñ. Nale¿y je zainstalowaæ albo poprosiæ administratora o ich zainstalowanie.

Dodawane linie s± otoczone liniami nag³ówka i stopki. Poniewa¿ linie te s± u¿ywane przez set-language-env w celu rozpoznawania dodanych linii, prosimy o ich niemodyfikowanie. Mo¿na modyfikowaæ linie przed lini± nag³ówka i po linii stopki i te modyfikacje bêd± zachowane po kolejnym uruchomieniu set-language-env.

Kiedy pakiet language-env zostanie aktualizowany, mo¿esz bezpiecznie zaktualizowaæ swoje pliki konfiguracyjne, uruchamiaj±c set-language-env i oryginalne ustawienia nie zostan± zmienione. Modyfikacje linii dodanych przez set-language-env bêd± stracone przy nastêpnym uruchomieniu set-language-env.

OPCJE

-l jêzyk
okre¶la ulubiony jêzyk. Obs³ugiwane jêzyki:
be bia³oruski
bg bu³garski
ca kataloñski
da duñski
de niemiecki
es hiszpañski
fr francuski
ja japoñski
ko koreañski
lt litewski
mk macedoñski
pl polski
ru rosyjski
sr serbski
th syjamski
tr turecki
uk ukraiñski
-h
Wy¶wietla komunikat pomocy.
-v
Tryb gadatliwy, g³ównie w celu debugowania.
-s
Wy¶wietla listê obs³ugiwanych jêzyków.
-r
Usuwa z plików konfiguracyjnych wszelkie ustawienia zrobione przez set-language-env.
-N
Nie uruchamia dodatkowego set-language-env. Opcja przeznaczona do wewnêtrznego u¿ytku.
-c
W czasie wykonanie set-language-env nie u¿ywa natywnych, specyficznych dla jêzyka (tj. nie-ASCII) znaków (takich jak Kanji i ISO-8859-1). Chocia¿ ta opcja jest pomy¶lana jako przeznaczona do u¿ytku wewnêtrznego, mo¿e byæ u¿yta do nadpisania automatycznego wykrywania przez program, czy natywne znaki mog± byæ u¿yte czy nie, je¶li to wykrywanie nie dzia³a dobrze.
-C
W czasie wykonanie set-language-env u¿ywa natywnych, specyficznych dla jêzyka (tj. nie-ASCII) znaków (takich jak Kanji i ISO-8859-1). Chocia¿ ta opcja jest pomy¶lana jako przeznaczona do u¿ytku wewnêtrznego, mo¿e byæ u¿yta do nadpisania automatycznego wykrywania przez program, czy natywne znaki mog± byæ u¿yte czy nie, je¶li to wykrywanie nie dzia³a dobrze.
-R
U¿ytkownik root zazwyczaj nie mo¿e zapisywaæ swoich ustawieñ w katalogu /root, poniewa¿ jest to wykrywane przez set-language-env. Ta opcja wy³±cza to sprawdzanie.
-E
Ustawienia s± zapisywane w katalogu /etc/skel zamiast w katalogu domowym u¿ytkownika. Tylko u¿ytkownik root mo¿e u¿ywaæ tej opcji.

DODAWANIE OBS£UGI NOWEGO JÊZYKA

Aby dodaæ obs³ugê nowego jêzyka, przeczytaj /usr/share/doc/language-env/README.i18n. W skrócie, nale¿y napisaæ:
(1) zawarto¶æ dodawan± do plików konfiguracyjnych u¿ytkowników,
(2) plik 'support',
(3) dokumentacjê oraz
(4) plik z ikonk± dla tklanguage.
Proszê o skontaktowanie siê z deweloperem language-env.

ZOBACZ TAK¯E

/usr/share/doc/language-env/README*
Szczegó³owe omówienie ka¿dego jêzyka.

PLIKI

/usr/share/language-env/*
Prototypy dodawane do plików konfiguracyjnych.

AUTOR

Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>